sexta-feira, 4 de setembro de 2020

Comando de Aviação do Estado e MG Transplantes cuidando do ouro mais importante de Minas, a vida

Comando de Aviação do Estado e MG Transplantes cuidando do ouro mais importante de Minas, a vida

 01/09/2020

A Polícia Militar de Minas Gerais (PMMG), por meio do Comando de Aviação do Estado de Minas Gerais (COMAVE), apoiou no último sábado, (28.08), uma operação do MG Transplantes, realizando o translado de órgãos vitais entre Uberlândia, Belo Horizonte e São Paulo. Utilizando duas aeronaves King Air C90, o COMAVE realizou o translado da equipe médica para captação de um coração e um fígado, que foram levados para Belo Horizonte, e também de um rim que seria transplantado em uma criança, de 04 anos.


Comando de Aviação do Estado e MG Transplantes cuidando do ouro mais importante de Minas, a vida
A criança, também transportada no mesmo dia pelo COMAVE até São Paulo onde fez a cirurgia, recebeu o rim de sua mãe que havia falecido. O sucesso desta mobilização foi alcançado graças ao trabalho coordenado entre o Comando de Aviação do Estado e o MG Transplantes.

Na página oficial da PMMG no Facebook, o pai da criança agradeceu à instituição pela eficiência do transporte do órgão para o filho e destacou que o pequeno passa bem.

Parceria

Nos últimos doze meses foram realizadas 66 missões entre o COMAVE e o MG Transplantes, para o translado de 144 órgãos. A utilização das aeronaves do Estado, que em parte é fruto de cessão de uso pela Justiça, tornou possível encurtar distâncias e reduzir tempo de deslocamentos, viabilizando esta operação pela vida em um tempo hábil para preservar os órgãos e levar esperança a algumas famílias.

De acordo com o comandante do COMAVE, coronel Frederico Geraldo Ferreira, a integração entre os diversos órgãos que compõem a unidade é fundamental para o êxito dessas missões. “A integração contínua entre os diversos utilizadores dos serviços aéreos propicia agilidade na resposta governamental, associada a uma significativa redução dos gastos públicos necessários à sua realização”, disse.

Segundo o coronel, o COMAVE continuará trabalhando com foco em potencializar e racionalizar o uso do recurso aéreo, promovendo segurança pública e levando esperança de vida a quem precisar e onde precisar.

Sobre o COMAVE
 
O Comando de aviação do Estado de Minas Gerais é a unidade aérea subordinada à PMMG responsável pela gestão centralizada das aeronaves vinculadas ao Estado e tem por objetivo potencializar e otimizar o emprego das aeronaves no Estado de Minas Gerais, evitando sobreposição de esforços, aumentando a capacidade de cobertura da malha aérea para o interior do estado de forma racional, visando a redução de custos e melhoria da qualidade de gastos públicos na aviação mineira.

 

Command and MG Transplants taking care of the most important gold in Minas, life.

The Military Police of Minas Gerais (PMMG), through the Aviation Command of the State of Minas Gerais (COMAVE), supported last Saturday (28/08), an operation of MG Transplantes, carrying out the transfer of vital organs from Uberlândia, to Belo Horizonte and São Paulo. Using two King Air C90 aircrafts, COMAVE transferred the medical team to capture a heart and a liver, which were taken to Belo Horizonte, and also a kidney that would be transplanted into a 04-year-old child.

The child, also transported on the same day by COMAVE to São Paulo where he had the surgery, received the kidney from his mother who had died. The success of this mobilization was achieved thanks to the coordinated work between the State Aviation Command and MG Transplantes.

On the official page of the PMMG on Facebook, the child's father thanked the institution for the efficient transport of the organ to his son and pointed out that the little one is doing well.

Partnership

In the last twelve months, 66 missions were carried out between COMAVE and MG Transplantes, for the transfer of 144 organs. The use of State aircraft, which is partly the result of cession of use by the courts, made it possible to shorten distances and reduce travel times, making this operation possible for life in a timely manner to preserve organs and bring hope to some families.

According to the commander of COMAVE, Colonel Frederico Geraldo Ferreira, integration between the various bodies that make up the unit is fundamental to the success of these missions. "The continuous integration between the various users of air services provides agility in the government's response, associated with a significant reduction in public spending necessary for its realization," he said.

According to the colonel, COMAVE will continue to work with a focus on enhancing and rationalizing the use of air resources, promoting public safety and bringing life expectancy to those who need it and where they need it.

About COMAVE
 
The Aviation Command of the State of Minas Gerais is the air unit subordinated to the PMMG responsible for the centralized management of aircraft linked to the State and aims to enhance and optimize the use of aircraft in the State of Minas Gerais, avoiding overlapping efforts, increasing capacity coverage of the air network to the interior of the state in a rational way, aiming to reduce costs and improve the quality of public spending on “Mineira” aviation.



Tradução: 3º Sgt PM Maurício Félix

Autor: Tenente Mazala e Marcilene Neves

Nenhum comentário:

Postar um comentário